Stel je het volgende tafereel voor: na een avondje uit met vriendinnen komt een vrouw moe maar voldaan thuis. Ze opent zachtjes de slaapkamerdeur, ervan overtuigd dat haar man al slaapt. Maar toen kwam de verrassing: er staken vier voeten uit aan het voeteneind van het bed in plaats van de gebruikelijke twee.
Op een avond komt een vrouw laat thuis na een avondje met vrienden. Moe maar ontspannen gaat ze ervan uit dat haar man al diep slaapt. Ze duwt voorzichtig de deur van hun kamer open, voorzichtig om hem niet wakker te maken.
Maar wat ze ontdekt doet haar sprakeloos: er staken vier voet uit het voeteneind van het bed, terwijl ze er maar twee had verwacht. Zijn hart bonkt in zijn keel. De verbazing maakt plaats voor een golf van verontwaardiging en brandende woede. Vastbesloten om het verraad dat zij ziet onder ogen te zien, keert ze terug om haar kalmte te herwinnen voordat ze handelt.
