Op een kruispunt waar normaal gesproken fietsers en wandelaars de dienst uitmaken, escaleert de situatie in enkele seconden. Een jongen op een gestolen scooter denkt er vandoor te kunnen gaan, maar de politie is hem net te snel af.
Zodra hij tot stilstand is gebracht, begint het gescheld. Grote mond, grove taal, geen enkel besef van wat er net is gebeurd. Alsof hij nog in de veronderstelling leeft dat hij het laatste woord heeft.
