Een paar kilometer verderop, in een grote stad, speelt zich een ander verhaal af.
Michael, een jongeman uit Montana , is net in New York aangekomen op zoek naar werk. Hij krijgt een baan in een warenhuis in de stad.
De dag dat hij werd aangenomen, waarschuwde zijn baas hem.
– De baas : “Dit is Montana niet. Om je plek te behouden, moet je minstens 20 producten per dag verkopen .”
Michael knikt ernstig. Maar aan het eind van de dag controleert de baas de prestaties.
– De baas : “Dus, hoeveel verkopen vandaag?” »
Michael kijkt naar beneden.
– Michael : “Slechts één.”
De baas raakt geïrriteerd.