“Daar ben je!” Alla Sergejevna liep zelfverzekerd de keuken in, zonder zelfs haar schoenen uit te trekken. “Ik wist gewoon dat ik je bij het avondeten zou aantreffen.”
“Mam?” riep Igor verrast uit. “Wat is er gebeurd?”
“Gebeurd! Ze hebben het water in mijn appartement afgesloten vanwege reparaties. Ik moet een paar dagen bij jou wonen,” riep de schoonmoeder uit, terwijl ze haar tas op tafel gooide.

Liliya verstijfde. Morgen zouden ze hun trouwdag vieren en overmorgen zouden ze naar Turkije vertrekken.
‘Alla Sergejevna, misschien…’ Liliya probeerde te beginnen.
“Misschien wat?” onderbrak de schoonmoeder haar scherp. “Wil je zeggen dat ik niet kan blijven? De moeder van mijn eigen zoon?” Alla Sergejevna’s stem werd hysterisch. “Ik wist het! Daar zit je ware aard! En jij, zoon, zie je dan niet wat voor iemand er naast je staat!”
“Mam, kalmeer,” probeerde Igor tussenbeide te komen. “Liliya…”
“Wat dan?” riep Alla Sergejevna uit. “Wil ze me er gewoon uit schoppen? Dat heeft ze altijd al gewild! Op me neerkijken, ook al stelt ze zelf niks voor!”
Liliya klemde haar tanden op elkaar. Ze wilde nu de documenten tevoorschijn halen en laten zien wie de echte eigenaar was. Maar ze hield zich in.
“Nutteloos!” vervolgde de schoonmoeder.
“Kan niet eens fatsoenlijk koken. Kijk eens naar deze pan – wat voor soep is dit? Gewoon water!”
“Mam, stop,” probeerde Igor haar tegen te houden. “Liliya kookt perfect.”
“Je bent gewoon onder haar invloed!” De schoonmoeder gooide haar handen omhoog. “Ik blijf hier en leer haar hoe ze het huishouden moet runnen!”
“Alla Sergejevna,” deed Lilija een poging kalm te blijven, “Igor en ik hadden gepland…”
“Wat was je van plan?” onderbrak de schoonmoeder opnieuw. “Om me eruit te schoppen? Als ik problemen heb?”

“Mam, misschien…” begon Igor, maar bleef staan onder de scherpe blik van zijn moeder.
“Wat, zoon? Ben je nu tegen me?” Tranen glinsterden in Alla Sergejevna’s ogen. “Ik heb je opgevoed, grootgebracht, en nu schop je me eruit?”
“Niemand zet je eruit, mam,” gaf Igor toe. “Natuurlijk, blijf.”
Alle plannen voor het jubileum, de verrassing, de eerste gezamenlijke reis naar het buitenland: het gebeurde allemaal voor hun ogen
vervolg op de volgende pagina